Configuration/Réglage de base
Ce produit permet aux utilisateurs de changer la luminosité en fonction de leurs préférences personnelles ou pour s’adapter à l’environnement d’utilisation, et pour réduire la consommation d’énergie à des fins d’économie d’énergie.
Ce chapitre décrit les fonctions de base qui peuvent être ajustées et réglées en utilisant les commutateurs situés à l’avant du moniteur.
Concernant les procédures de réglage avancé et de configuration en utilisant le menu Réglage, voir Ajustements/réglages avancés.
Méthode de fonctionnement des commutateurs
- Touchez n’importe quel commutateur (à l’exception de
). - Le guide de fonctionnement s’affiche à l’écran.

Remarque
- Ne cliquez pas directement sur le guide de fonctionnement qui s’affiche à l’écran. Des boutons se trouvent sous le guide de fonctionnement et permettent d’effectuer des ajustements et réglages.
- Touchez un commutateur pour le réglage/la configuration.
- Le menu Réglage/Configuration s’affiche.
(Un sous-menu peut également s’afficher. Dans ce cas, sélectionnez l’élément pour le réglage/la configuration à l’aide de
et sélectionnez
.) - Effectuez le réglage/la configuration en utilisant les commutateurs et sélectionnez
pour accepter les modifications. - ³§Ã©±ô±ð³¦³Ù¾±´Ç²Ô²Ô±ð³ú
pour quitter le menu.
Basculer entre les signaux d’entrée
Lorsque le moniteur reçoit plusieurs entrées de signaux, le signal à afficher à l’écran peut être changé.

Remarque
- Si vous sélectionnez «ÌýPbyPÌý» (Picture by Picture) avec plusieurs signaux d’entrée sur le moniteur, vous pouvez afficher plusieurs fenêtres côte à côte. Pour plus de détails, voir «ÌýRéglages PbyPÌý».
- Si vous configurez «ÌýSnapSwitchÌý», vous pouvez utiliser des combinaisons au clavier pour basculer entre l'affichage à fenêtre unique et l'affichage PbyP (voir SnapSwitch - Double "Ctrl" / Double "Alt" / Double "Shift").
- «ÌýScreen InStyleÌý» vous permet de commuter des signaux d’entrée à l’aide des touches de raccourci sur le clavier.
«ÌýRéglages PbyPÌý»
Si vous sélectionnez «ÌýPbyPÌý», deux fenêtres peuvent s’afficher sur un seul écran, ce qui évite d’avoir à changer de signal et améliore la productivité au travail.
Si vous sélectionnez «ÌýPbyPÌý», le menu «ÌýRéglages PbyPÌý» s’affiche, vous permettant de régler les combinaisons de signaux des deux écrans. Le menu «ÌýRéglages PbyPÌý» est également accessible à l’aide d’une touche de raccourci.
Image de l’affichage PbyP
Fenêtre 1 / Fenêtre 2
RéglagesÌý: «ÌýUSB-CÌý» / «ÌýDisplayPortÌý» / «ÌýHDMI 1Ìý» / «ÌýHDMI 2Ìý»
Sélectionne le signal d’entrée pour chaque écran.
Remarque
Le même signal d’entrée ne peut pas être défini pour la FenêtreÌý1 et la FenêtreÌý2. Lorsque vous modifiez le signal d’entrée sur l’un des écrans, la sélection d’un signal d’entrée déjà défini sur l’autre écran commutera automatiquement le signal.
Commutation de l’audio
Vous pouvez sélectionner l’écran PbyP sur lequel le son sera émis.
Lorsque le menu «ÌýRéglages PbyPÌý» est affiché, touchez le bouton de commande (
) pour modifier la position d’affichage de l’icône audio (
) sur la disposition de l’écran.
Le son sera activé sur l’écran où l’icône est affichée.
Changement des ports USB
Vous pouvez déplacer et utiliser le port USB (voir Partage de périphériques USB entre deux PC) associé au signal d’entrée sur l’écran PbyP.
Lorsque le menu «ÌýRéglages PbyPÌý» est affiché, touchez le bouton de commande (
) pour modifier la position d’affichage de l’icône USB (USB-B
/USB-C
) sur la disposition de l’écran.
Le port USB associé au signal sur l’écran où l’icône s’affiche est activé.
Remarque
- Si vous configurez «ÌýSnapSwitchÌý», vous pouvez utiliser des combinaisons au clavier pour changer le port USB associé au signal d’entrée de l’écran PbyP (voir SnapSwitch - Double "Ctrl" / Double "Alt" / Double "Shift").
Commutation des modes d’affichage (Modes couleur)
Ce produit est pré-installé avec des modes couleur à des fins d’affichage diverses.
En intervertissant le mode, en fonction de l’objectif et du contenu de l’affichage, vous pouvez afficher des images de manière appropriée.

Modes couleur
Mode couleur | Objectif |
|---|---|
User1 | ³§Ã©±ô±ð³¦³Ù¾±´Ç²Ô²Ô±ð³ú l’un de ces modes pour régler un mode d’affichage personnalisé. |
User2 | ³§Ã©±ô±ð³¦³Ù¾±´Ç²Ô²Ô±ð³ú l’un de ces modes pour régler un mode d’affichage personnalisé. |
Eco | ³§Ã©±ô±ð³¦³Ù¾±´Ç²Ô²Ô±ð³ú le moment où vous souhaitez réduire la consommation d’énergie en diminuant la luminosité. |
sRGB | Ce mode convient pour correspondre à la reproduction des couleurs avec des périphériques qui prennent en charge sRGB, tels que l’impression des photos prises avec un appareil photo numérique. |
Paper | Ce mode utilise des tons et un contraste similaires à ceux du papier pour produire un effet de papier imprimé. Il est adapté à l’affichage des images d’un support tel que des livres et des documents. |
BT.709 | Ce mode couleur convient pour reproduire une gamme de couleurs et un gamma conformes à la norme ITU-R BT.709. |
DICOM | ³§Ã©±ô±ð³¦³Ù¾±´Ç²Ô²Ô±ð³ú ce mode pour un affichage simplifié des images médicales stockées dans DICOM® Part 14. «ÌýRéglages EcoViewÌý» et «ÌýCouleurÌý» deviennent non valides et ne peuvent pas être ajustés ou réglés.
|
Remarque
- Si un message d’avertissement de consommation d’énergie s’affiche, sélectionnez «ÌýOKÌý» pour passer à l’opération suivante (voir Le message «ÌýLes changements de ce réglage peuventÌýaugmenter la consommation électrique.Ìý» s’affiche).
- Si vous configurez «ÌýSnapSwitchÌý», vous pouvez utiliser des combinaisons au clavier pour changer de mode couleur (voir SnapSwitch - Double "Ctrl" / Double "Alt" / Double "Shift").
- «ÌýScreen InStyleÌý» vous permet de sélectionner automatiquement le mode couleur en fonction du logiciel utilisé.
- En mode Paper, la quantité de lumière bleue émise depuis l’écran est réduite en modifiant le ton de couleur et en contrôlant la luminosité.
Économies d’énergie
Ce produit est équipé d’une fonction EcoView permettant d’utiliser le moniteur en mode Eco et d’une fonction permettant de visualiser la consommation d’énergie.
Si vous utilisez Auto EcoView, qui est l’une des fonctions d’EcoView, la luminosité de l’écran s’ajuste automatiquement en fonction de la luminosité ambiante.
Lorsque vous utilisez la fonction d’indicateur de consommation d’énergie, qui visualise la consommation d’énergie, celle-ci reste constamment affichée à l’écran.

Auto EcoView
RéglagesÌý: «ÌýMarcheÌý» / «Ìý´¡°ù°ùê³ÙÌý»
Le capteur de lumière ambiante situé sur la face avant du moniteur détecte la luminosité ambiante pour régler automatiquement celle-ci à un niveau confortable en utilisant la fonction Auto EcoView.
La consommation d’énergie du rétroéclairage peut être diminuée en ajustant la luminosité à un niveau approprié.
Cette fonction peut également réduire la tension oculaire et la fatigue provoquée par un écran trop lumineux ou trop sombre.
Remarque
- Si un message d’avertissement de consommation d’énergie s’affiche, sélectionnez «ÌýOKÌý» pour passer à l’opération suivante (voir Le message «ÌýLes changements de ce réglage peuventÌýaugmenter la consommation électrique.Ìý» s’affiche).
- Prenez garde à ne pas bloquer le capteur de lumière ambiante situé sur la partie inférieure du moniteur lorsque vous utilisez la fonction Auto EcoView.
- Même lorsque le paramètre Auto EcoView est défini sur «ÌýMarcheÌý», vous pouvez modifier la luminosité du moniteur à l’aide des boutons de commande (
) à l’avant du moniteur ou dans les paramètres de réglage de couleur. La façon dont Auto EcoView modifie la luminosité dépend également de la valeur paramétrée. - Lorsque «ÌýEcoÌý» est sélectionné pour le mode couleur, le réglage Auto EcoView est mis sur «ÌýMarcheÌý».
- Lorsque «ÌýDICOMÌý» est sélectionné pour le mode couleur, le réglage Auto EcoView est mis sur «Ìý´¡°ù°ùê³ÙÌý».
EcoView Optimizer 2
RéglagesÌý: «ÌýMarcheÌý» / «Ìý´¡°ù°ùê³ÙÌý»
EcoView Optimizer 2 ajuste automatiquement la luminosité du moniteur en détectant les caractéristiques de l’image et en s’adaptant aux changements de luminosité et d’obscurité, réduisant ainsi la consommation d’énergie.
Remarque
- Si un message d’avertissement de consommation d’énergie s’affiche, sélectionnez «ÌýOKÌý» pour passer à l’opération suivante (voir Le message «ÌýLes changements de ce réglage peuventÌýaugmenter la consommation électrique.Ìý» s’affiche).
- Lorsque ce réglage est défini sur «ÌýMarcheÌý», les couleurs peuvent apparaître légèrement différentes. Si cela vous ennuie, réglez cette fonction sur «Ìý´¡°ù°ùê³ÙÌý».
- Lorsque «ÌýEcoÌý» est sélectionné pour le mode couleur, le réglage EcoView OptimizerÌý2 est mis sur «ÌýMarcheÌý».
- Lorsque «ÌýBT.709Ìý», «ÌýDICOMÌý» est sélectionné pour le mode couleur, le réglage EcoView Optimizer 2 est mis sur «Ìý´¡°ù°ùê³ÙÌý».
Indicateur de consommation électrique – Toujours affiché
RéglagesÌý: «ÌýMarcheÌý» / «Ìý´¡°ù°ùê³ÙÌý»
Vous pouvez activer l’affichage de la consommation d’énergie lorsque le menu n’est pas affiché (la consommation d’énergie est affichée pendant que le menu est affiché, même lorsque ce réglage est défini sur «Ìý´¡°ù°ùê³ÙÌý»).
Remarque
- La consommation d’énergie affichée par cette fonction n’est qu’une estimation et peut présenter un écart par rapport à la consommation d’énergie réelle d’environ 10Ìý% à puissance maximale.
- Si la consommation d’énergie est inférieure ou égale à 1,0ÌýW, «Ìý-.- WÌý» s’affiche.

Ìý: consommation d’énergie du moniteur lui-même
Ìý: consommation d’énergie des périphériques USB branchés
Indicateur de consommation électrique – Transparence
RéglagesÌý: «Ìý0%Ìý» / «Ìý20%Ìý» / «Ìý40%Ìý» / «Ìý60%Ìý» / «Ìý80%Ìý»
Réglez le niveau de transparence de l’indicateur de consommation électrique.
Indicateur de consommation électrique – Position
RéglagesÌý: «ÌýHaut droitÌý» / «ÌýHaut gaucheÌý» / «ÌýBas gaucheÌý»
Définit la position de l’affichage de la consommation d’énergie.
Indicateur de consommation électrique – Tension d'alimentation
RéglagesÌý: «Ìý100V - 127VÌý» / «Ìý200V - 240VÌý»
Définit la tension de l’alimentation.
Remarque
- Le réglage de la tension d’alimentation est utilisé uniquement pour calculer la consommation d’énergie affichée. Si le réglage est différent de la tension de fonctionnement réelle, l’erreur de consommation d’énergie affichée augmentera, mais le fonctionnement du moniteur n’en sera pas affecté.
Ajuster la luminosité
RéglagesÌý: «Ìý0Ìý» – «Ìý100Ìý»
La luminosité de l’écran peut être ajustée pour l’adapter à l’environnement de l’installation ou à la préférence personnelle.
Vous pouvez régler la luminosité de l’écran en modifiant la luminosité du rétroéclairage (Source de lumière émanant de l’arrière du panneau LCD).

Remarque
- Si un message d’avertissement de consommation d’énergie s’affiche, sélectionnez «ÌýOKÌý» pour passer à l’opération suivante (voir Le message «ÌýLes changements de ce réglage peuventÌýaugmenter la consommation électrique.Ìý» s’affiche).
- Si vous configurez «ÌýSnapSwitchÌý», vous pouvez utiliser des combinaisons au clavier pour régler la luminosité de l'écran (voir SnapSwitch - Double "Ctrl" / Double "Alt" / Double "Shift").
Régler le volume
RéglagesÌý: «Ìý0Ìý» – «Ìý30Ìý»
Le volume des haut-parleurs et des écouteurs peut être réglé individuellement.
Remarque
- Si vous configurez «ÌýSnapSwitchÌý», vous pouvez utiliser des combinaisons au clavier pour régler individuellement le volume du haut-parleur et des écouteurs (voir SnapSwitch - Double "Ctrl" / Double "Alt" / Double "Shift").
Verrouillage des touches de fonctionnement
RéglagesÌý: «ÌýOffÌý» / «ÌýMenuÌý» / «ÌýAllÌý» / «ÌýAll+PowerÌý»
Afin d’éviter les modifications des réglages, les commutateurs situés à l’avant du moniteur peuvent être verrouillés.
- Lorsque le moniteur est allumé et que le guide d’utilisation ne s’affiche pas, appuyez sur le commutateur d’alimentation pendant au moins deuxÌýsecondes tout en touchant le commutateur le plus à gauche.

- Le menu «ÌýKey LockÌý» apparaît.
- ³§Ã©±ô±ð³¦³Ù¾±´Ç²Ô²Ô±ð³ú un élément à régler avec

et sélectionnez
. - «ÌýOffÌý» (réglage par défaut)
Active tous les commutateurs. - «ÌýMenuÌý»
Verrouille le commutateur
. - «ÌýAllÌý»
Verrouille tous les commutateurs sauf le commutateur d’alimentation. - «ÌýAll+PowerÌý»
Verrouille tous les commutateurs, y compris le commutateur d’alimentation. - Les réglages sont appliqués et le menu «ÌýKey LockÌý» se ferme.
Remarque
- Lorsque vous souhaitez déverrouiller le verrouillage, suivez la même procédure pour afficher le menu «ÌýKey LockÌý» et sélectionnez «ÌýOffÌý».